| | TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho |  |
|
+6Amy- chan angyromance Miaka Kumiko Nami arashiteam 10 participantes |
| Autor | Mensaje |
|---|
arashiteam
しゃちょう 嵐
Cantidad de envíos : 818
Fecha de inscripción : 12/08/2009
Localización : México DF
 |  Tema: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho  Vie 10 Sep - 0:27 | |
| Aiba:
Love Rainbow realmente tiene un sentimiento de “deprisa y corriendo”, y realmente me gusta la melodía del coro!
Las frases brillantes y la descripción del arco iris…
Hay un montón de letras que me gustan en ella.
El PV fue rodado por separado, y estábamos andando por la cinta transportadora…
Eso fue duro!!
Tener que andar en la cinta sin mirar hacia abajo pero…
escuché que fui el único, que se cayó de la cinta mientras grabábamos… (risas)
Tienen que escucharlo!!
Nino:
La cosa es…
La nueva canción de Mr. Arashi… ♪
El nombre es…
Love Rainbow!!
Es bueno ¿verdad~? ^-^
Me… gusta (risas)
Esta vez, es el tema para el dorama de Matsumoto-san!!
Por favor veanlo!!
…ah no!!
Por favor escuchenlo!!!!
Por favor cuiden de mi ^-^
Sho:
Hola. Es el final del verano.
Soy Sakurai.
Esta vez, el tema para el dorama de Matsumoto-kun, “Love Rainbow” está saliendo a la venta.
Incluso aunque es septiembre ahora,
mi imagen de él
es el sentimiento de “agua rociada de verano”.
En la playa, todos los chicos y chicas diciendo
“Ahahahaha!”
“Ah solo dejalo~!”
Como ese, el sentimiento de jugar en el agua.
(Este tipo de cosa, ¿todavía la tenemos hoy en día?)
Es como, una canción que está llena de frescura y ácida-dulzura.
De todos modos, es una canción con lo que te sentirías bien después de escucharla.
Por favor cuidadme m(_)m
Sakurai Sho
Trad ingles: xxmusicmelodyxx Trad esp: violeta y Xo~chan  | |
|
 | |
Nami
Cantidad de envíos : 1610
Fecha de inscripción : 19/04/2010
Edad : 33
Localización : cuerpo en el df y alma con ohno
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Vie 10 Sep - 17:20 | |
| | |
|
| | |
Kumiko
Cantidad de envíos : 150
Fecha de inscripción : 11/06/2010
Edad : 32
Localización : En un sueño con Sakurai Sho-kun!!!!
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Vie 10 Sep - 17:57 | |
| ahhhh Aiba chan me hizo reir mucho cuando se
cayó de la caminadora jajajajaja.
Y me encanta cómo se expresa mi Sakurai Sho kun,
eso hace que cada día lo ame más.
Gracias por la nota!!!!
| |
|
| | |
Miaka
Cantidad de envíos : 120
Fecha de inscripción : 23/04/2010
Edad : 36
Localización : Argentina
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Vie 10 Sep - 22:44 | |
| jajaja Muy bueno lod e Aiba que fue el unico que se cayo de la cinta XD JAJAJAJa
ya queiro evr el making a ver si aparece eso XD
Y nino y Sho que dicen, Cuiden de Mi (por supuesto que lo haremos !!!!) | |
|
| | |
angyromance
Cantidad de envíos : 546
Fecha de inscripción : 04/10/2009
Edad : 33
Localización : aHoRa MeXiCo.* ... PeRO aLgUN DIa en jAPON!!!
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Sáb 11 Sep - 0:16 | |
| jaja que lindo aiba tan lindo como siempre se cayo pobrecito
y tiene razon sho es una cancion con la cual te sientes bien despues de escucharla. | |
|
| | |
Amy- chan
Cantidad de envíos : 1002
Fecha de inscripción : 07/03/2010
Edad : 34
Localización : México, DF
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Jue 16 Sep - 10:48 | |
| tienen razón esa canción es cálida como el verano
a mi en lo personal me encanta
no puedo dejar de escucharla
Nino yo cuido muuuuuuuuuuuuuyy bien de ti.
grax por la tradu ^^ | |
|
| | |
fatima
Cantidad de envíos : 111
Fecha de inscripción : 17/04/2010
Edad : 33
Localización : Mexico D.F.
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Jue 16 Sep - 21:36 | |
| ooo sho yo cuidare de ti por siempre jajaja!!
amo a este hombre, y a su cerebro tambn dice cosas tan profundas jaja | |
|
| | |
camiXDcami
Cantidad de envíos : 530
Fecha de inscripción : 31/08/2009
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Jue 16 Sep - 22:17 | |
| grax por la tradu
si yo tambien cuido de nino ♥
la cancion es bien linda | |
|
| | |
Wampi ~
Cantidad de envíos : 183
Fecha de inscripción : 14/06/2010
Edad : 32
Localización : ArAsHiLaNd ~
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Sáb 18 Sep - 18:36 | |
| pobresitoo!!!
se nos cazho Aiba jajaja xDDDD
seeeeee
claor q kuidaremos d elloos!!!!!!!!!!!
waaaa (L)!!!!! | |
|
| | |
LALIS
Cantidad de envíos : 1190
Fecha de inscripción : 19/07/2010
Edad : 40
Localización : con ninin, haciendo hijos pa la guerra
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho Lun 4 Oct - 17:41 | |
| HAY NINO POR SUPUESTO Q CUIDAREMOS DE TI, SOLO ACERCATE TANTITO.  | |
|
| | |
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho | |
| |
|
| | |
| | TRADUCCIÓN Mensajes J-web sobre “Lφve Rainbow” de Aiba, Nino y Sho | |
|
escucha el programa "Lenguamania" y pide que programen canciones de Arashi al 56242012
